Wiki English

Глоссарий по теме «Сельское хозяйство»



barn [b??n] 1) амбар; (сенной) сарай 2) конюшня, коровник
beehive [‘bi?ha?v] улей
breed [bri?d] порода; выводить, разводить (животных)
dairy [‘de?r?] 1) маслодельня, маслобойня; сыроварня 2) молочное хозяйство 3) молочный магазин, молочная 2. молочный dairy cattle — молочный скот dairy produce / products — молочная продукция
fertilizer [‘f??t?la?z?] 1) удобрение combined fertilizer — комплексное удобрениеfertilizer application — внесение удобренийfertilizer placer — машина для внесения удобренийfertilizer grinder — измельчитель удобренийgranular fertilizer — гранулированное удобрение

nitrogen fertilizer — азотное удобрение

organic fertilizer — органическое удобрение; органика

phosphate fertilizer — фосфорное удобрение

artificial fertilizer — искусственное удобрение

chemical fertilizer — химическое удобрение

natural fertilizer — натуральное удобрение

mineral fertilizer — минеральное удобрение

to introduce fertilizers; to apply fertilizers — вносить удобрения

to appropriate fertilizer — усваивать удобрение

to spread fertilizer — опрыскивать удобрением, разбрасывать удобрение

flock [fl?k] стадо; стаяflock of geese — стая гусейto tend a flock of sheep — пасти стадо овец
harvester [‘h??v?st?] уборочная машина, комбайн
hatchery [‘h??(?)r?] инкубаторная станция, садок; инкубатор; питомник
haystack [‘he?st?k] стог сена — to look for a needle in a haystack — искать иголку в стоге сена
herd [h??d] стадо to round up a herd — сгонять стадо to tend a herd — пасти стадо
irrigation [??r?’ge??(?)n] полив; ирригация, орошение
mower [‘m?u?] косарь (сено)косилкаhand mower — ручная косилкаlawn mower — газонокосилкаpower mower — электрическая косилка
mulch [m?l?] мульча (перегной, солома, защищающие почву от испарения, замерзания) 2. мульчировать (покрывать почву перегноем, соломой для защиты от испарения, замерзания)
orchard [‘????d] фруктовый садapple orchard — яблоневый садcherry orchard — вишнёвый сад peach orchard — персиковый сад
pasture [‘p??s??] выгон, пастбище, выпас
pullet [‘pul?t] молодка (курица)
reap [ri?p] жать, пожинать, собирать урожайreaper [‘ri?p?] жатвенная машина, жатка
ripe [ra?p] зрелый, созревший, спелый (о фруктах, зерне и т. п.)fields of ripe wheat — поля зрелой пшеницы
scarecrow [‘ske?kr?u] пугало, чучело (на огороде)
shears [???z] ножницыa pair of garden/pruning shears — садовые ножницы
shepherd [‘?ep?d] пастух, чабан
sickle [‘s?kl] серп
silo [‘sa?l?u] силосная башня или яма;silage [‘sa?l??] — силос — grass or other green fodder compacted and stored in airtight conditions, typically in a silo, without first being dried, and used as animal feed in the winter
sow [s?u] (sowed, sowed, sown) = sow out сеять, высеватьto sow the grain in drills — высевать рядами; засевать, засеиватьsow [sau] свинья; свиноматкаa wild sow — дикая свинья, самка кабана
stable [‘ste?bl] конюшня; хлев
till [t?l] возделывать землю, пахать Light land is easily tilled. — Рыхлую землю легко пахать.tiller [‘t?l?] культиватор
trough [tr?f] корыто, лохань, кормушка, корыто (для кормления домашних животных)
weed [wi?d] сорная трава, сорняк; полоть

acre [‘e?k?] акр (единица площади; = 0,4 га или 4047 м2)
crate [kre?t] (деревянный) ящик; тара для упаковки
farming hand сельскохозяйственный рабочий
furrow [‘f???r?u] борозда, колея
hoe [h?u] тяпка, мотыга
ditch [d??] канава, ров
husbandry [‘h?zb?ndr?] сельское хозяйство, земледелие;animal husbandry — животноводство; скотоводствоpoultry husbandry — птицеводство

dairy husbandry — молочное хозяйство

field-husbandry — полеводство

livestock [‘la?vst?k] домашний скот
plant [pl??nt] 1) а) растениеto grow plants — выращивать растенияto water a plant — поливать растение

exotic plant — экзотическое растение

tropical plant — тропическое растение

annual plant — biennial plant — decorative plant — drug plants — perennial plant

б) саженец; черенок, отводок, побег

в) травянистая, листовая часть овощных растений

plant and root growth — рост стебля с листьями и корней

2) урожай

promising plant of wheat — потенциально большой урожай пшеницы

pole [p?ul] столб, шест, жердь; кол
post [p?ust] мачта, подпорка, свая, стойка; столб; кол, шест
produce [‘pr?dju?s] сельскохозяйственные продукты
pruning shears — садовые ножницы
sow [s?u] (sowed, sowed, sown) сеять, высевать; засевать, засеивать
spray irrigation — дождевание, орошение разбрызгиванием
sprinkler [‘spr??kl?] 1) разбрызгиватель; пульверизатор 2) дождевальная установка, дождевальная машина; спринклер (для полива лужайки)
stable [‘ste?bl] конюшня; хлев; стойло;
stake [ste?k] столб, кол; стойка

We found the garden completely fenced with stout stakes. — Мы увидели, что сад был огорожен забором из крепких кольев.

steer [st??] A steer is a bull that has been castrated.