FULL SPEECH: Donald Trump — Republican National Convention

Full text: Donald Trump 2016 RNC draft speech transcript

afflict — огорчать; беспокоить; сокрушать; приводить в отчаяние; поражать; огорчить; причинять боль; причинить боль; причинять страдание; причинить страдание; тревожить; причинять; причинить; сокрушить; поразить, обрушиться на
rollback — откат (восстановление предыдущего состояния); возвращение (к пройденной точке программы для повторного пуска); обратная перемотка; возврат (для повторного пуска программы с некоторой точки); повторение; повторный прогон (программы); возврат к предыдущему состоянию

Donald Trump’s full economic speech

Read Donald Trump’s Speech on Jobs and the Economy

loophole — «лазейка» (в налоговом законодательстве); возможность уклониться (от уплати налогов; от уплаты налогов Lolite)

piggy bank — свинья-копилка

trickle-down economics — экономика просачивающегося богатства, экономика просачивания благ сверху вниз

to slash taxes — снижать налоги

wipe out — разрушать, уничтожать

NAFTA — North American Free Trade Agreement — Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА)

The first Trump-Clinton presidential debate transcript, annotated

Full Transcript Third Presidential Debate 2016: Trump vs Clinton in Las Vegas